Can I avoid estimating tasks in backlog items?

Yes, you can use the task estimation options to configure whether estimates on tasks are required, optional, or not used at all.

You can also set a default estimate for new tasks in a project. This is useful if many of your tasks have the same estimate.