Can I change the separator used in exports?

Yes, you can change the separator used in exports to CSV files in your personal account page in the settings in Scrumwise: