Is there an option to always show the detailed estimate on epics?

Yes, you can configure this in your personal account page in the settings in Scrumwise, by selecting "Always show detailed estimate on epics".

Note that this option does not affect the "Releases" tab, where the rough estimate will always be shown.