Can I import tasks into Scrumwise?

No, sorry, you cannot import tasks, only backlog items, without any nested tasks. If what you'd like to do is copy or move backlog items between projects in Scrumwise, you can do this the same way as within a project.