Can the burndown charts handle teams working in different time zones?
Yes, you can specify the time zone of each team in the team popup dialog in the People page:
The burndown charts will then reflect the local time zone of each team, exactly as you'd expect.