How do I change the available time for a team in a sprint?

Go to the Sprints page and open the popup dialog for the team in the sprint, for example by clicking on the available time or the team name: